Social listening is critical in the wake of Twitter impersonators, a new Pinterest app Shuffles pushes for creativity, and Pop-Tarts and Zillow pair up for a unique campaign